República da Áustria |
![]() |
Capital: Viena
Língua Oficial: Alemão
População: 8 894 380 (Fonte: Statistik Austria)
Modo de governo: República Federal Parlamentar
Relações Bilaterais
As relações entre Portugal e o então Arquiducado da Áustria remontam ao séc. XV, conhecendo-se a existência de uma Legação de Portugal em Viena desde o final do século XVII: a primeira enviatura data de abril de 1696.
As relações político-diplomáticas entre Portugal e a Áustria têm sido caracterizadas por uma cooperação positiva, tanto ao nível bilateral como no quadro multilateral e da União Europeia, ainda que influenciadas pelas realidades estruturalmente diferentes vividas por cada um dos Estados. A colaboração foi reforçada após a adesão austríaca à União Europeia, em 1995, e os dois países têm procurado, nesse contexto, encontrar pontos de convergência em questões relacionadas com a defesa dos interesses dos Estados-Membros de pequena e média dimensão.
A intensidade das relações económicas e comerciais e das visitas bilaterais não é muito significativa, mas tem vindo a ser complementada de modo positivo com contactos culturais e entre as respetivas sociedades civis. Os austríacos têm demonstrado um interesse crescente na língua e cultura portuguesas e participam em número expressivo nos eventos musicais e culturais de artistas portugueses, organizados de modo regular no país.
Portugal tem um leitor a lecionar na Universidade de Viena e dois Protocolos com as Universidades de Graz e de Salzburgo para ensino da língua portuguesa naquelas instituições. O relacionamento é também favorecido pela circunstância de, apesar de a sua dimensão ser relativamente reduzida, a comunidade portuguesa contar com um importante segmento jovem, ativo e muito qualificado nas áreas da cultura (música, cinema e artes plásticas), da investigação científica e do ensino superior.
Na balança comercial de bens, Portugal exporta maioritariamente veículos, máquinas e aparelhos, e importa máquinas e aparelhos, e químicos. No que se refere ao investimento português na Áustria, assumem importância os setores do vestuário, cortiça e pastas celulósicas.
Data de reconhecimento do país: O reconhecimento mútuo é impossível de datar com precisão, no entanto, há registo de, aquando da mudança de regime em Portugal, a 11 de setembro de 1911, o Império Austro-Húngaro reconheceu de jure a República Portuguesa.
Data do estabelecimento de relações diplomáticas: Portugal mantem uma Legação em Viena desde o final do século XVII. As relações diplomáticas foram interrompidas em várias ocasiões (v.g. 1822-1847; 1ª Guerra Mundial). Após a 2ª Guerra Mundial, as relações diplomáticas entre Portugal e a Áustria (interrompidas desde 1938) foram normalizadas através de uma troca de notas oficiais a 20 de novembro de 1953.
Primeira Enviatura: em abril de 1696, Carlos José de Ligne, Príncipe de Ligne, 2º Marquês de Arronches, 5º Conde de Miranda, apresentou credenciais como Embaixador Extraordinário.
Representação diplomática de Portugal na Áustria: Embaixada de Portugal em Viena, e respetiva seção consular. O Embaixador Miguel Maria Simões Coelho de Almeida e Sousa foi nomeado a 17 de março de 2022, com efeitos a partir de 22 de março de 2022, como Embaixador de Portugal em Viena. Portugal dispõe de 3 consulados honorários na Áustria.
Consulados Honorários de Portugal na Áustria: 3 – Salzburgo, Innsbruck e Graz
- Hans Werner Ebner desempenha as funções de Cônsul Honorário de Portugal em Salzburgo
- Ernst Wunderbaldinger desempenha as funções de Cônsul Honorário de Portugal em Innsbruck
- Christian Jauk desempenha as funções de Cônsul Honorário de Portugal em Graz
Inscrições consulares (2021) | 7245 |
Nº de titulares de CC com morada registada na Áustria (2021) | 3006 |
Vistos emitidos no posto (2021) | 32 |
Presenças consulares (2021) | 0 |
Associações de portugueses | 1 - Associação Austro-Portuguesa |
Representação diplomática da Áustria em Portugal: Embaixada da Áustria em Lisboa. O Embaixador Christoph Meran apresentou credenciais a 29 de setembro de 2021 como Embaixador da Áustria em Lisboa. A Áustria dispõe de 2 Consulados Honorários em Portugal, nas cidades do Funchal e do Porto.
Comunidade da Áustria em Portugal | A comunidade austríaca em Portugal é composta por 1312 pessoas |
Acordos bilaterais:
- A 10 de setembro de 1919, é assinado em Saint-Germain-en-Laye o Tratado de paz e amizade entre as potências Aliadas e associadas com a Áustria. Afonso Costa assina pela parte portuguesa. Outras provisões deste convénio consagraram a independência da Hungria, da Checoslováquia e da Jugoslávia.
- A 24 de agosto de 1921, Lei aprovando, para ratificação, o Tratado de paz, Protocolo e Declarações assinadas com a Áustria.
- A 21 de julho de 1922 assina-se em Viena, Acordo comercial, por troca de notas, entre Portugal e a Áustria.
- A 18 de dezembro de 1925 assina-se em Viena, Acordo regulando as relações comerciais.
- A 29 de dezembro de 1970 foi celebrada, em Viena, a Convenção entre a República Portuguesa e a República da Áustria para Evitar a Dupla Tributação em Matéria de Impostos sobre o Rendimento e sobre o Capital
- A 20 de junho de 1980 é assinado em Viena o Acordo de Transporte Aéreo entre o Governo de Portugal e o Governo Federal da Áustria
- A 12 de outubro de 1982 assinou-se, em Viena, o Acordo entre o Governo da República Portuguesa e o Governo da República da Áustria sobre Cooperação nos Domínios da Cultura e Ciência
- A 4 de abril de 1984 foi assinado em Lisboa o Acordo entre o Governo da República Portuguesa e o Governo da República da Áustria sobre Equivalências no Âmbito do Ensino Universitário
- A 18 de abril de 1985, é assinado em Viena o Acordo entre o Governo da República Portuguesa e o Governo da República Federal da Áustria Relativo ao Transporte Rodoviário Internacional de Passageiros e Mercadorias
- A 18 de abril de 1985 assinou-se, em Viena, a Convenção entre a República Portuguesa e a República da Áustria em Matéria de Segurança Social e o respetivo Protocolo Final
- A 16 de dezembro de 1998 foi assinado, em Viena, o Acordo entre a República Portuguesa e a República da Áustria sobre Reembolso de Despesas Relativas a Prestações em Espécie de Saúde
- A 16 de dezembro de 1998, é celebrada em Viena a Convenção entre a República Portuguesa e a República da Áustria em Matéria de Segurança Social
Visitas de Estado e oficiais
- Entre 11 e 14 de outubro de 1982, o Presidente da República Portuguesa, António Ramalho Eanes, realizou uma visita oficial à Áustria.
- Entre 2 e 5 de abril de 1984, o Presidente Federal da República da Áustria, Rudolf Kirchschläger, realizou uma visita oficial a Portugal.
- Entre 30 de março e 1 de abril de 1989, o Chanceler da Áustria, Franz Vranitzky, realizou uma deslocação oficial a Portugal.
- Entre 23 e 28 de julho de 2002, o Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, realizou uma visita oficial à Áustria.
- Entre 3 e 5 de novembro de 2004, o Presidente Federal da República da Áustria, Heinz Fischer, realizou uma Visita de Estado a Portugal
- De 23 a 26 de julho de 2009, o Presidente da República Portuguesa, Aníbal Cavaco Silva, realizou uma visita oficial à Áustria,
- De 11 a 13 de abril de 2012, o Presidente Federal da República da Áustria, Heinz Fischer, realizou uma visita oficial a Portugal
- A 27 de julho de 2018, o Presidente da República Portuguesa, Marcelo Rebelo de Sousa, realizou uma visita oficial à Áustria, a convite do seu homólogo austríaco.
- Entre 17 e 19 de junho de 2019, o Presidente da República da Áustria, Alexander Van der Bellen, realizou uma Visita de Estado a Portugal.
Relações Económicas
A Áustria possui mão de obra altamente qualificada, setores industriais e de serviços robustos e muito desenvolvidos, e uma forte componente exportadora. Ainda que de dimensão reduzida, o poder de compra do mercado austríaco é dos mais elevados do mundo, registando em 2021 um PIB per capita estimado em 39.381€ (Fonte: WKO). Em 2020, a Áustria posicionava-se como décima terceira economia a nível europeu e vigésima sexta a nível mundial, com os seguintes indicadores de globalização: 31.º exportador e 28.º importador de bens; 21.º exportador e 22.º importador de serviços; e 28.º país recetor e 18.º emissor de investimento estrangeiro em termos de stock total. (Fonte: ITC). Para demarcar a sua posição face à concorrência global, a Áustria aposta no ensino e na I&D, área em que se destaca por ter uma das maiores despesas da UE em investigação em 2020 em relação ao PIB (quota de 3,19% do PIB – Fonte: WKO). Destacam-se ainda os robustos serviços e setores industriais e uma forte componente exportadora. Devido às consequências económicas da pandemia de Covid-19, em 2020 o PIB diminuiu -6,7%. Em 2021 era esperado um crescimento de 4,7% e em 2022 de 4,3% (Fontes BCE e OSCE), mas atual conjuntura internacional e a exposição ao mercado russo não deixará de aqui impactar.
Em termos de comércio de bens e serviços com Portugal, em 2021 a Áustria recebeu 0,61% das exportações totais de Portugal, e forneceu 0,53% das importações do nosso país - apesar das perturbações causadas pela pandemia, o saldo da balança manteve-se positivo. Em 2018, após 4 anos de deficit, as exportações portuguesas para a Áustria atingiram os 530,7M€, permitindo por fim que o saldo da balança comercial de bens passasse a positivo (136,3 M€). Apesar deste comportamento positivo, a Áustria em 2020 posicionava-se apenas como 25º cliente e 24º fornecedor em matéria de comércio internacional de bens. Em 2020, os impactos da pandemia resultaram numa quebra de 24,7% nas exportações e de 4,9% nas importações, face ao ano anterior. Cerca de 37% das nossas exportações de bens corresponderam a veículos automóveis, sendo de assinalar o peso das vendas da Autoeuropa para este mercado. Em 2021, a exportação de veículos automóveis reduziu-se em cerca de 60 M€, o que causou uma nova quebra de 7,7% nas exportações. Por seu lado, as importações aumentaram 13,9% face a 2020. Em 2021, os produtos mais exportados, depois de veículos e outro material de transporte (23,5%), foram máquinas e aparelhos (23%), metais comuns (8,8%), vestuário (8,5%), instrumentos de ótica e precisão (5,9%). Por sua vez, foram importados máquinas e aparelhos (20,6%), plásticos e borracha (15,3%), químicos (12,2%), metais comuns (10,4%), veículos e outro material de transporte (10,1%). O número de empresas exportadoras portuguesas para a Áustria tem registado um aumento sustentado, tendo passado de 914 em 2016 para 1.338 em 2020.
Quanto ao comércio de serviços, o saldo da balança portuguesa é tradicionalmente positivo, tendo atingido 186 M€ em 2019. Em 2020 o setor sofreu quebras de 50% nas exportações, devido ao peso do turismo, e de 32,9% nas importações. Em 2021, assistiu-se a uma recuperação assinalável nas exportações (+30%), bem acima do crescimento das importações (7,4%).
Nos últimos anos, o stock acumulado de investimento entre os dois países tem manifestado comportamentos díspares: enquanto que o IDPE se tem mantido sem grandes oscilações, o IDE registou uma forte quebra de 77% de 2019 para 2020, praticamente sem alteração em 2021. Destacam-se algumas empresas portuguesas com capital austríaco na área industrial, em setores como o dos componentes para a indústria automóvel (Benteler e Aspöck), embalagem (Iberoalpla), construção de hidroelétricas (Andritz) e ainda no setor do vestuário (Huber Tricot). Existem igualmente várias empresas austríacas com sucursais em Portugal, como por exemplo a Swarovski (joalharia e acessórios), a Eglo e a Tridonic (iluminação).
No setor do turismo, a Áustria consiste no 23º mercado originário de turistas a nível mundial, tendo gerado 0,8% do total da procura turística mundial em 2019, segundo o Banco Mundial. Portugal posiciona-se como 18º destino. A Áustria é, portanto, um mercado com pouca expressão neste setor português. Em 2020 sofreu uma queda de 68,9% face ao ano anterior, tendo as dormidas diminuído 84,4%. Em 2021 verificou-se uma boa recuperação na expressão do turismo austríaco em Portugal (+76%), mas o valor fica ainda aquém da expressão que possuía em 2019.
- Mais informação em: https://myaicep.portugalexporta.com/mercados-internacionais/at/austria?setorProduto=-1
Relações Culturais
Os contactos culturais entre a Áustria e Portugal têm vindo a intensificar-se. O interesse na cultura e língua portuguesas por parte dos austríacos é crescente – os eventos culturais e musicais de artistas portugueses, que decorrem regularmente no país, contam com uma adesão bastante expressiva por parte do público austríaco.
Em termos académicos, Portugal possui um leitor a lecionar na Universidade de Viena. O Instituto Camões encontra-se representado com dois Centros de Língua Portuguesa, em Viena e Graz, e com um Leitorado de Português na Universidade de Viena. Destacam-se ainda os dois Protocolos de Cooperação celebrados com as Universidades de Graz e de Salzburgo para ensino da língua portuguesa nestas instituições.
O relacionamento entre os dois países beneficia do facto de a comunidade portuguesa na Áustria, ainda que de dimensão reduzida, se constituir como um importante segmento jovem, ativo e muito qualificado, nomeadamente nas áreas da investigação científica e ensino superior, assim como no contexto cultural da música, cinema e artes plásticas.
- Mais informação em: https://www.instituto-camoes.pt/sobre/onde-estamos/austria
Conselhos aos Viajantes